Em inglês, empregam-se as reticências (dots) para:

 

  1   indicar ausência de palavras numa fala:
  • This is what I'd like you to ... well, never mind.
  • John, could you ... that's okay. It's nothing.

 
 

  2   marcar uma pausa ou hesitação numa fala:
  • Er ... Mr.Smith.
  • Would you like a ... cup of tea?