1   As frases condicionais formam-se da seguinte maneira:
 
IF-CLAUSE + MAIN CLAUSE
 
onde IF-CLAUSE=oração condicional que exprime uma condição que tem de ser satisfeita antes que qualquer outra coisa se possa realizar.
e MAIN CLAUSE=oração principal que depende da IF-CLAUSE.
 
 
Exemplos:
  • If it rains, I will stay at home.
  • Se chover, ficarei em casa.
     
  • If I had more money, I would give it to you.
  • Se eu tivesse mais dinheiro, dar-to-ia.
     
  • If he had studied, he would have passed the exam.
  • Se ele tivesse estudado, teria passado no exame.

 

  2   As frases condicionais dividem-se em 3 grupos básicos:
 
 
TYPE 1   condições muito prováveis no presente ou no futuro
 
      IF + PRESENT + WILL
  • If the weather is fine, we will go to the cinema.
  • Se o tempo estiver bom, iremos ao cinema.

 
TYPE 2   condições pouco prováveis, ou impossíveis, no presente ou no futuro
 
      IF + PAST + WOULD
  • If I were rich, I would buy a big house.
  • Se eu fosse rico, compraria uma casa grande.

 
TYPE 3   condições hipotéticas no passado
 
      IF + PAST PERFECT + WOULD HAVE
  • If it hadn't rained yesterday, I would have gone fishing.
  • Se não tivesse chovido ontem, eu teria ido à pesca.

 

  3   Além do IF, as seguintes conjunções podem também ser empregues para introduzir as IF-CLAUSEs, apesar das mesmas nem sempre terem o mesmo significado que IF:
 
ConjunctionsSignificado
as long asdesde que
assuming (that)supondo que; admitindo que
even ifmesmo que
if onlyse pelo menos; se ao menos
in caseno caso de; para o caso de
on condition (that)com a condição de que; só se
provided (that)desde que
providing (that)desde que
so long asdesde que
suppose (that)supondo que
supposing (that)supondo que
unlessa menos que; a não ser que
whether or notquer...quer não;
quer queira, quer não
 
Exemplos